There is a mod that adds underground display rooms for all purchasable houses except the one by the waterfront.
Lots of display cases along the walls, and on the floor there are pedestals where you also can put loot, although they're meant for another mod that lets you dress mannequins up in clothes, armor and weapons. The mannequins are easy to place, orientate and dress up. Quite cool to have mannequins with all the diffferent armors in the game...
Links:
Display RoomsMannequins(This pic is from the site above.)