If I was trying to mod a gun into Oblivion (which I don't intend to do

), I'd start with the magical staffs rather than bows. My understanding is that they're going to be cast-when-used, charge-based, rechargeable from soul gems, point-and-shoot affairs that go in your weapon slot and are triggered by the attack button (rather than the spell casting button). So, change the graphics of the staff into a gun, change the graphics of the soul gem into an ammo clip, and change the FX of the spell that the staff casts into something less magical-looking, and you're well on the way to something gun-like.